【病人基本資料】
天津宋氏婦，年四旬，於仲夏得大氣下陷，週身發冷證。
【病因】
稟賦素弱，居恆自覺氣分不足，偶因努力搬運重物，遂覺呼吸短氣，週身發冷。
【證候】
呼吸之間，恆覺氣息不能上達，時當暑熱，著裌衣猶覺寒涼，頭午病稍輕，午後則漸劇，必努力始能呼吸，外被大氅猶或寒戰，飲食少許，猶不消化。其脈關前沉細欲無，關後差勝亦在沉分，一息不足四至。
【診斷】
此上焦心肺之陽虛損，又兼胸中大氣下陷也。為其心肺陽虛，是以週身惡寒而飲食不化，為其胸中大氣下陷，是以呼吸短氣，頭午氣化上升之時是以病輕，過午氣化下降之時所以增劇也。擬治以回陽升陷東加黨參之大力者以補助之。
【處方】
生箭（八錢）野台黨參（四錢）乾薑（四錢）當歸身（四錢）桂枝尖（三錢）甘草（二錢）共煎湯一大盅，溫服。
【效果】
將藥連服三劑，氣息已順，而兼有短氣之時，週身已不發冷，惟晚間睡時仍須濃復，飲食能消化，脈象亦大有起色。遂即原方去黨參，將乾薑、桂枝皆改用二錢，又加生懷山藥八錢，俾再服數劑，以善其後。
【說明】
心為君火，全身熱力之司命，肺與心同居膈上，一系相連，血脈之循環又息息相通，是以與心相助為理，同主上焦之陽氣。然此氣雖在上焦，實如日麗中天，照臨下土，是以其熱力透至中焦，胃中之飲食因之熟腐，更透至下焦，命門之相火因之生旺，內溫臟腑，外暖週身，實賴此陽氣為布護宣通也。特是，心與肺皆在胸中大氣包舉之中，其布護宣通之原動力，實又賴於大氣。此證心肺之陽本虛，向賴大氣為之保護，故猶可支持，迨大氣陷而失其保護，遂致虛寒之象頓呈。此方以升補胸中大氣為主，以培養心肺之陽為輔，病藥針芥相投，是以服之輒能奏效也。
【來源】鹽山·張錫純著《醫學衷中參西錄》
隨機文章：
