新的中藥概念應該是指基於我國傳統醫學理論或經驗的，用於人類疾病的預防、診斷、治療和康復及養生保健的物質。既包括中藥、民族藥、草藥，甚至「洋中藥」，也包括復方、單方、組分、有效成分半合成和合成品等。
中藥現代化轉型發展的主要導向應該是由產業驅動轉變為臨床。以目標為導向的科研分為以認知為目的的研究和以應用為目的的研究兩種。面向臨床導向的中藥現代化，一是要推動面向臨床的中藥標準化，包括關切臨床安全性和有效性的中藥質量標準、建立中藥品-質-性-效（毒）-用一體化管控模式等。二是加強中醫藥臨床合理用藥干預，包括中藥的不良反應監測、評價與干預，及中西醫結合與中成藥上市後再評價等。三是加強源於臨床的創新中藥開發，比如研發基於中醫藥雙向轉化醫學路徑的創新中藥。
基於臨床的中藥新藥研究與開發，包括基於民間經驗方的中藥新藥研發、基於新創特色治法的中藥新藥研發、基於臨床偶然發現的中藥新藥研發、基於臨床標本和代謝組學的中藥組分新藥發現等四個方面。
隨機文章：
