中醫古籍名稱之文化內涵

中醫古籍是眾多先賢窮其一生的經驗總結,他們希望在有限的印刷空間裡,留給後人最大量的信息,總是言簡意賅,尤其在書名的選擇上,更是殫精竭慮。我們後人讀古籍,領會文意的同時,不能忽視言外之意。現舉幾個書名,與大家同享其深厚的傳統文化背景。

《儒門事親》,張從正撰,十五卷,成書於1228年。書中前三卷為張從正親撰。其餘各卷由張氏口述,經麻知幾、常仲明記錄整理而完書。其曰《儒門事親》者,以為唯儒者能明其理,而事親者當知醫也。此時的儒理已深入醫學,儒醫業已形成。

《格致余論》,元朝朱震亨撰於1374年。朱氏精研醫理取「格物致知」之意為本書命名。語出《禮記·大學》:「欲誠其意者,先致其知,致知在格物。」格物致知是儒家的一個十分重要的哲學概念。北宋朱熹認為,「致知在格物者,言欲盡吾之知,在即物而窮其理也。」這是朱子對「格物致知」最概括、精確的表述。推極吾之知識,欲其所知無不盡也。窮至事物之理,欲其極處無不到也。

《金匱鉤玄》,元朝朱震亨撰,明代戴元禮校補。因避康熙諱,將「鉤玄」改為「鉤元」。所謂「鉤玄「,指探求精深的道理。唐·韓愈《進學解》有云:「記事者必提其要,纂言者必鉤其玄。」簡言之,提要就是挈其綱領,鉤玄就是取其精華。

《標幽賦》,針灸歌賦名,全名《針經標幽賦》。金元間竇漢卿撰,包括經絡、氣血、刺法、配穴等。是一篇影響較大的針灸歌賦,為《針灸大成》等書所收載,並有多種註釋。標幽,是把幽微、深奧的針灸原理標而明之的意思,即用淺近易誦的語句表述《針經》中較為深奧的內容。

《邯鄲遺稿》,趙獻可晚年所作,書名典於《史記》扁鵲「過邯鄲,聞貴婦人,即為帶下醫。」取此名有兩層含義,其一謂書乃婦科專著。其二謂作者願效扁鵲,為「帶下醫」。

《推篷寤語》,明李豫亨撰。自序謂舟之亡所見者,篷蔽之;人之懵所知者,寐障之。舟匪篷,則丹崖碧流在望矣;人匪寐,則開戶發牖昭如矣。非心目不及也,物翳之也。物翳去,則心光目色朗然暢矣。此書欲啟昔之寐,為今之覺,故曰《推篷寤語》。

《銀海精微》出現於明代,是馳名中外的眼科著作。作者不明,後世托稱唐代孫思邈撰。道家以目為銀海,書中論五輪八廓及各種眼病的證治,並附多種眼病圖。《銀海精微》寓本書乃富含眼科理法方藥微妙精華之意。

《審視瑤函》又名《眼科大全》,是明代著名眼科醫家傅仁宇纂輯的專著。書名《審視瑤函》,沒有直言眼科,有些別開生面,帶給人們很多想像空間。「審視」兩字應該說與眼科較為貼近,通常泛指用一種特別專注的眼光來觀察和審閱事物,並不一定專門限定於醫學。就此書而言,用此兩字作為書名,作者明顯借用其狹義概念,專指目疾診治需要「審輪定廓,察色觀形」的過程,這就離不開用眼來觀看和辨別,由此自然會聯想到眼的功能,並進一步涉及眼目患病及治療等問題,故「審視」這兩個字最終所暗寓的含義是指眼科;瑤函,本義指瞳仁猶如一函清澈的神水,引申為銀海秘籍之書。二者合起來,指此書是一部珍貴的眼科著作。書名沒有使用「眼科」、「銀海」等常用的專科語言,表達得比較委婉、含蓄,很動了一番心思。

《重樓玉鑰》是我國古代重要的喉科專著。作者鄭宏綱,為「西園喉科」世家創始人鄭於豐之子,是公認的清代喉科名家。《重樓玉鑰》是鄭宏綱根據江西黃明生授徒秘本,參以自己臨床經驗增訂而成。道家稱咽喉為「重樓」,「玉鑰」喻為「入門」的工具。該書上卷論述喉症病因證治17則,又列36種喉風(將咽喉、口齒、唇舌諸症均以「風」為名),治方則以紫地湯化裁。

《蘭台軌範》,徐靈胎著,綜合性醫書。謂時醫不考病源,不辨病名,不知經方,不明法度也,故作《蘭台軌範》八卷。漢代宮內藏書之處,以御史中丞掌之,後世因稱御史台為「蘭台」。東漢時班固曾為「蘭台令史」,受詔撰史,故後世亦稱史官為蘭台。又唐中宗曾改「秘書省」為蘭台。經過兩千多年的演變,現在,「蘭台」一詞已成為用來泛指檔案保管機構和檔案工作的代名詞,檔案工作者也就被稱為「蘭台人」。

《理瀹駢文》是清代醫家吳師機所著,原名叫《外治醫說》,刊於1870年。作者因取「醫者理也,藥者瀹也」之意,瀹乃疏通之意。又因正文是用「駢體文」寫成的,故刊成後,改名為《理瀹駢文》。

《醫法圓通》為清代名醫鄭壽全所著,四卷。以討論雜病和常見病症為題目,辨明內外虛實,經方時方之要,再結合時弊詳加論說,頗切臨床實用。「圓通」一詞為佛教術語,意思是不偏不倚,無阻無礙。鄭氏意欲示人以圓機活法,故只以醫論為主卻不載方劑,取古人師其法而不泥其方之意。

隨機文章:




發表評論

:?: :razz: :sad: :evil: :!: :smile: :oops: :grin: :eek: :shock: :???: :cool: :lol: :mad: :twisted: :roll: :wink: :idea: :arrow: :neutral: :cry: :mrgreen:

圖片 表情