天津徐××，年三十四歲，得肺勞痰喘證。
【病因】
因弱冠時遊戲競走，努力過度傷肺，致有喘病，入冬以來又兼咳嗽。
【證候】
平素雖有喘證，然安養時則不犯，入冬以來，寒風陡至，出外為風所襲，忽發咳嗽。咳嗽不已，喘病亦發，咳喘相助為虐，屢次延醫，服藥不愈，夜不能臥。其脈左部弦細而硬，右部濡而兼沉，至數如常。
【診斷】
此乃氣血兩虧，並有停飲之證，是以其左脈弦細者，氣虛也。弦細兼硬者，肝血虛津液短也。其右脈濡者，濕痰留飲也。濡而兼沉者，中焦氣化亦有所不足也。其所以喘而且嗽者，亦痰飲上溢之所迫致也。擬用小青龍湯，再加滋補之藥治之。
【處方】
生懷山藥（一兩）當歸身（四錢）天冬（四錢）寸麥冬（四錢）生杭芍（三錢）清半夏（三錢）桂枝尖（二錢五分）五味子（二錢搗碎）杏仁（二錢去皮）乾薑（錢半）細辛（一錢）甘草（錢半）生薑（三片）共煎一大盅溫飲下。
【方解】
凡用小青龍湯，喘者去麻黃加杏仁，此定例也。若有外感之熱者，更宜加生石膏，此證無外感之熱，故但加二冬以解姜桂諸藥之熱。
【複診】
將藥煎服一劑，其喘即愈，又繼服兩劑，咳嗽亦愈強半，右脈已不沉，似稍有力，左脈仍近弦硬，擬再以健胃養肺滋生血脈之品。
【處方】
生懷山藥（一兩）生百合（五錢）大枸杞子（五錢）天冬（五錢）當歸身（三錢）蘇子（錢半炒搗）川貝母（三錢）白朮（三錢炒）生薏米（三錢搗碎）生遠志（二錢）生雞內金（錢半黃色的搗）甘草（錢半）共煎湯一大盅溫服。
【效果】
將藥連服四劑，咳嗽全愈，脈亦調和如常矣。
【來源】鹽山·張錫純著《醫學衷中參西錄》
隨機文章：
